Prevod od "si jsme" do Srpski


Kako koristiti "si jsme" u rečenicama:

Když jsem pøišla domù, uvidìla jsem se v zrcadle a pomyslela si: jsme si podobné.
Kada sam došla kuæi videla sam sebe u ogledalu i pomislila: Sliène smo.
Představ si, jsme s Carrol pyšnými rodiči dvojčat.
Karol i ja smo ponosni roditelji blizanaca.
Derek a já si jsme sympatický, a jestliže ti to vadí, běž do prdele.
Derek i ja se sviðamo jedno drugome, a ako ti s tim imaš problema, jebi se.
Víš, my Dozorci si jsme jistí, že jsme tak mimořádní.
Znaš li, da mi Miroèuvari mislimo da smo toliko nevjerojatni.
Nicméně si jsme vcelku jisti, že nemohli uniknout před rázovou vlnou.
Ipak, nismo sigurni da su uspeli da pobegnu pre udarnog talasa.
Myslím, že si jsme podobní, je mezi námi jakási jiskra, a myslím, že máš strach, a tak využíváš mojí práci jako záminku, aby sis se mnou nemusel začít.
Mislim da smo jako slièni, postoji hemija, a mislim da se bojiš, pa koristiš moj posao... kao izgovor jer ne želiš pokušati.
Tím si jsme všichni jistí, Harry.
Oh, svi smo sigurni u to, Heri.
No, díky důkazům ve svědectví Chloe O'Brian, si jsme jisti, že byl Jack z těchto vražd falešně obviněn.
Na temelju Chloeina svjedocenja znamo da su mu smjestili.
"Co se nás týče, vítáme jakýkoliv jiný byznys, protože si jsme jistí, že naše nejlepší práce teprve přijde.
"Što se nas tièe, otvoreni smo za ostale poslove,... jer smo ubeðeni da nam najbolje tek predstoji.
Máme se navzájem rádi, věříme si, jsme zodpovědní, slušně vyděláváme, a očividně se navzájem fyzicky nepřitahujeme.
Volimo se i verujemo jedno drugome, oboje smo odgovorni, dobro zaraðujemo, i ni malo se fizièki ne privlaèimo.
Pamatuj si. Jsme skvělý tým, Bille.
Upamti, mi smo sjajan tim, Bile.
Vím, jak si jsme my čtyři blízcí, tak se vám možná nebude líbit, co vám řeknu.
Znam kako smo nas èetvoro bliski, i možda vam se neæe svideti ono što imam da kažem.
My si jsme naopak naší skutečné mise vědomi.
Žrtveni jarci. Mi znamo koji je naš pravi zadatak. -A to je?
Zvykli jsme si... jsme byli zvyklí spát ve své posteli.
MI SE - MI SE spavati u svom krevetu.
Jak říkám já, nestěžuju si, jsme s Olive dobře zajištění.
Dobio sam dovoljno da lagodno živimo.
My dvě si jsme hodně podobné.
Ti i ja smo dosta sliène.
Slyšela jsi, co o nás říkal, že si jsme moc blízké?
Èula si šta je rekao o nama? Da smo previše bliske?
Řeknu ti jednu věc, ve které si jsme asi podobné.
Mislim da smo nas dve u jednoj stvari dosta sliène.
Možná hledám, v čem si jsme podobné.
Možda tražim nešto u èemu smo sliène.
Taková, kterou si obvykle šetřím pro nepřátele, a to jsem myslel, že si jsme blízcí.
JEDNA KOJU JA ÈUVAM ZA NEPRIJATELJE, A MISLIO SAM DA SMO PRISNI.
Chceme vědět -- bylo to před 50 lety, "Jistě, " myslíte si, "jsme to už vyřešili."
To je bilo pre 50 godina. Vi mislite: "Sigurno smo do sada shvatili."
Všimněte si - jsme velmi specifičtí.
Obratite pažnju, vrlo smo precizni, kaže "sastavljanje".
Říkala jsem si: "Jsme poslední země, kde ženy neřídí."
Мислила сам: "Ми смо последња земља у свету где жене не возе."
Nakonec, myslím si, jsme našli řešení pro mnoho problémů.
Mislim da smo na kraju pronašli rešenja za mnoge probleme.
Všichni si jsme vědomi jak nebezpečná je rakovina, ale existuje jiná nemoc, která nás ovlivňuje ještě víc, artritida.
Pripovedač: "Svi smo svesni rizika za oboljenje od raka, ali postoji još jedna bolest od koje će zasigurno oboleti još više ljudi: artritis.
2.8191361427307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?